Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


hauptseite:technik:baugruppen:diverses:teknisk_cirkulaere:tc56

Logo Nimbus Teknisk cirkulære

Teknisk Cirkulære Nr. 56

15.3.1950

Vedrører:

Fastspænding af Forgaffelrør i Kronestykke

Fra og med Nimbus Nr. 8815 er Møtrikkerne (7260) til Boltene, der spænder Kronestykket om om Forgaffelrørene, ændret, idet Nøglevidden er formindsket fra 17 mm til 14 mm. Aarsagen hertil er, at man med den store Nøglevidde i enkelte Tilfælde har spændt Kronestykket saa haardt om Forgaffelrørene, at Materialet i disse er blevet overanstrengt med Brud som Følge.
Saafremt man benytter en Momentnøgle, skal Møtrikken spændes til: 42 foot-pounds eller 5.8 m⋅kg (se Teknisk Cirkulære Nr. 55).
Den nye Møtrik med 14 mm Nøglevidde har Nr. 9929 (Pris Kr. 0,30). Den benyttes til alle Nimbus fra Nr. 7501.

Übersetzter Text

Betreffend:

Klemmung der Gabelrohre im Kronenrohr

Beginnend mit Nimbus Nr. 8815 werden die Muttern (7260) welche die Rändelschrauben, die das Kronenstück über die Gabelrohre spannen, geändert. Die Schlüsselweite wird von 17 mm auf 14 mm reduziert. Der Grund dafür ist, dass im Einzelfall, bei der großen Schlüsselweite das Kronenstück an den Gabelrohren so gespannt werden kann, dass das Material an dieser Stelle überlastet wird und in dessen Foilge brechen kann.
Wenn Sie einen Drehmomentschlüssel verwenden, soll die Mutter mit 42 Fuß Pfund oder 5,8 mkg (siehe Technisches Rundschreiben Nr. 55) angezogen werden.
Die neue Mutter mit 14 mm Schlüsselweite hat die Nr. 9929 (Preis kr. 0,30). Es wird für alle Nimbus ab Nr. 7501 verwendet.

hauptseite/technik/baugruppen/diverses/teknisk_cirkulaere/tc56.txt · Zuletzt geändert: 08.10.2018 14:27 von Wolfgang Hense

Seiten-Werkzeuge