Plan 8 A Forgaffel / Vorderradgabel Modell 1934 – 1939 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eingebaut von - bis | Ersatz- teilnr. | ohne Abb. | Konstr. ge- ändert | Teil muss ange- passt werden | Orginalbezeichnung/ deutsche Bezeichnung | ersetzt durch Nr./Plan / Bemerkung | Gewindesteigung und Abmessungen | DIN-Teil | Anzahl | |
1301 | 4601 | 7627 | Indvendig Forgaffelrør / Vordergabelinnenrohr | in Verbindung mit 8700 und 9461 | 2 | |||||
9460 | * | Indv.Forgaffelrør med Oliehylster / Vordergabelinnenrohr | zu benutzen | 2 | ||||||
9461 | * | Bøsning 63 mm lang / Buchse 63 mm lang | Bronze | 25 x 30 x 63 mm | 2 | |||||
7313 | Hovedfjeder / Hauptfeder | 2 | ||||||||
7878 | Ekstrafjeder / Extrafeder | 2 | ||||||||
3201 | 4601 | 8534 | * | ∆ | Spændebaand / Rohrschelle | 2 | ||||
1301 | 3200 | 7659 | * | ∆ | Spændebaand / Rohrschelle | DIN 71555 | x | 2 | ||
4601 | 5253 | Skrue M 4 x 0,7 x 12 mm / Zylinderschrauben mit Schlitz | M 4 x 0,7 x 12 mm | x | 2 | |||||
5265 | Møtrik 4 mm / Sechskantmutter | M 4 x 0,7 | x | 2 | ||||||
7658 | ∆ | Gamasche / Staubschutzmanschette | 8702 erst Leder / später Gummi | 2 | ||||||
7649 | Smørenippel / Kegelschmiernippel | gerade | M 6 x 0,75 | x | 2 | |||||
3201 | 8440 | Dæksel for Støddæmper / Deckel für Stoßdämpfer | 2 | |||||||
8441 | Fjeder for Støddæmper / Feder für Stoßdämpfer | 2 | ||||||||
8439 | Stempel for Støddæmper / Druckstück für Stoßdämpfer | 2 |
Plan 8 B Forgaffel / Vorderradgabel Modell 1939 – 1947 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eingebaut von - bis | Ersatz- teilnr. | ohne Abb. | Konstr. ge- ändert | Teil muss ange- passt werden | Orginalbezeichnung/ deutsche Bezeichnung | ersetzt durch Nr./Plan / Bemerkung | Gewindesteigung und Abmessungen | DIN-Teil | Anzahl | |
4602 | 7500 | 8688 | Gevindprop med Tap / Federstopfen mit Bund | M 10 x 1,0 | 2 | |||||
1301 | 4601 | 7175 | * | Gevindprop med Tap / Federstopfen mit Bund | M 10 x 1,0 | 2 | ||||
7183 | Tværpind / Bolzen mit Kopf | DIN 22341 | x | 2 | ||||||
4602 | 7500 | 8700 | Forgaffel, fast Del / Lenkrohr mit Gabelstandrohren | M 35 x 1,0 | 1 | |||||
3201 | 4601 | 8443 | * | ∆ | Forgaffel, fast Del / Lenkrohr mit Gabelstandrohren | 8700 + 8702 + 9460 + 9461 | M 35 x 1,0 | 1 | ||
1301 | 3200 | 7194 | * | ∆ | Forgaffel, fast Del / Lenkrohr mit Gabelstandrohren | 8700 + 8702 + 9460 + 9461 | M 35 x 1,0 | 1 | ||
7500 | 7184 | Styreskrue / Sicherungsschraube | M 6 x 0,75 | 2 | ||||||
4602 | 8692 | Bøsning 75 mm lang / Buchse 75 mm lang | 75 mm | 2 | ||||||
1301 | 4601 | 9461 | * | Bøsning 63 mm lang / Buchse 63 mm lang | siehe oberhalb | 63 mm | 2 | |||
4602 | 7500 | 8695 | Indvendig Forgaffelrør med Prop / Innerer Gabelholm, mit Bohrung, rechts | 1 | ||||||
8702 | Gummibælg / Faltenbalg | Gummiformteil | 2 | |||||||
6096 | 9425 | Bindetraad / Bindedraht | 325 x 1,5 mm | 2 | ||||||
4602 | 6095 | 8703 | * | ∆ | Spændebaand, øverste / Spannband, oberes | 9425 | 2 | |||
8717 | * | ∆ | Spændebaand, nederste / Spannband, unteres | 9425 | 2 | |||||
7000 | 7500 | 7749 | Skrue 6 x 1 - 5 mm / Zylinderschrauben mit Schlitz | M 6 x 1,0 x 5 mm | x | 2 | ||||
4602 | 7000 | 8725 | * | ∆ | Skrue 6 x 1 - 5 mm / Zylinderschrauben mit Schlitz | 7749 | M 6 x 1,0 x 5 mm | x | 2 | |
7500 | 8724 | Pakning / Dichtring | 2 | |||||||
7500 | 8696 | Indv. Forgaffelrør m. Klemmemuffe / Innerer Gabeholm, mit Klemmmuffe, links | 1 | |||||||
8701 | Skrue 8 mm speciel for / Schraube, speziell für Klemmmuffe | Schraubenkopf bearbeiten | M 8 x 1,0 | x | 1 | |||||
3861 | Fjederskive 8 mm / Federring | 8 mm | x | 1 | ||||||
7259 | Møtrik M8 / Sechskantmutter | M 8 x 1,0 | x | 1 | ||||||
8690 | Forgaffelfjeder, øverste / Gabelfeder, obere | 2 | ||||||||
8705 | Speciel Møtrik for Trækstang / Gewindehülse für Zugstange | M 8 x 1,0 | 2 | |||||||
8687 | Gevindprop for 8690 / Federstopfen mit Bund für 8690 | 2 | ||||||||
9000 | 8691 | Forgaffelfjeder, mellemste / Gabelfeder, mittlere | 2 | |||||||
8689 | Forgaffelfjeder, nederste / Gabelfeder, untere | 2 | ||||||||
7501 | 9547 | Afstandsrør / Distanzrohr | 8,5 x 14 x 133 | 2 |
Plan 8 C Forgaffel / Vorderradgabel Modell 1948 - 1959 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eingebaut von - bis | Ersatz- teilnr. | ohne Abb. | Konstr. ge- ändert | Teil muss ange- passt werden | Orginalbezeichnung/ deutsche Bezeichnung | ersetzt durch Nr./Plan / Bemerkung | Gewindesteigung und Abmessungen | DIN-Teil | Anzahl | |
7501 | 9305 | Gevindprop / Federstopfen mit Bund | 2 | |||||||
1301 | 7183 | Tværpind / Bolzen mit Kopf | DIN 22341 | x | 2 | |||||
7501 | 9282 | Forgaffelrør / Gabelstandrohr | 2 | |||||||
7501 | 14015 | 9278 | Styrerør med Kronestykke / Lenkrohr | M 35 x 1,0 | 1 | |||||
9301 | Bolt 10 mm speciel / Bolzen 10 mm speziell | Rändelkopf | M 10 x 1,0 | 2 | ||||||
8815 | 9929 | Møtrik 10 speciel / Sechskantmutter | M 10 x 1,0 | x | 2 | |||||
7501 | 7260 | * | Møtrik M10 / Sechskantmutter | M 10 x 1,0 | x | 2 | ||||
9310 | Bøsning for 9282, øverste / Buchse für 9282, obere | Bronze | 32 x 34 x 30 mm | 2 | ||||||
9309 | Bøsning for 9282, nederste / Buchse für 9282, untere | Bronze | 30 x 34 x 60 mm | 2 | ||||||
9314 | Gummibælg / Faltenbalg | Gummiformteil | 2 | |||||||
4602 | 9425 | Bindetraad / Bindedraht | 325 x 1,5 mm | 2 | ||||||
7501 | 9285 | Udv. Forgaffelrør med Prop / Gabeltauchrohr mit Achsaufnahme | M 8 x 1,0 für Zugstange | 1 | ||||||
9284 | Udv. Forgaffelrør m. Klemmemuffe / Gabeltauchrohr mit Klemmhülse | M 8 x 1,0 für Zugstange | 1 | |||||||
4602 | 8701 | Skrue 8 mm speciel for / Schraube, speziel für Klemmmuffe | Schraubenkopf bearbeiten | M 8 x 1,0 | x | 1 | ||||
3861 | Fjederskive 8 mm / Federring | 8 mm | x | 1 | ||||||
7259 | Møtrik M8 / Sechskantmutter | M 8 x 1,0 | x | 1 | ||||||
7501 | 9306 | Trækstang / Zugstange | M 8 x 1,0 | 2 | ||||||
4602 | 8690 | Forgaffelfjeder, øverste / Gabelfeder, obere | 2 | |||||||
4602 | 8705 | Speciel Møtrik for 9306 / Gewindehülse für Zugstange | M 8 x 1,0 | 2 | ||||||
7501 | 9333 | Tilbageslagsfjeder / Rückschlagsdämpfungsfeder | 2 | |||||||
4602 | 8687 | Gevindprop for 8690 / Federstopfen mit Bund | 2 | |||||||
9001 | 9589 | Afstandsrør / Distanzrohr | 2 | |||||||
7501 | 9547 | * | Afstandsrør / Distanzrohr | 2 | ||||||
9001 | 9588 | Forgaffelfjeder, nederste / Gabelfeder, untere | 2 | |||||||
9587 | * | Forgaffelfjeder, nederste / Gabelfeder, untere | weiche Ausführung für Solobetr. | 2 | ||||||
4602 | 8691 | * | Forgaffelfjeder, mellemste / Gabelfeder, mittlere | 2 | ||||||
8689 | * | Forgaffelfjeder, nederste / Gabelfeder, untere | 2 | |||||||
9001 | 9590 | Stempel for Oliebremse / Buchse für Ölbremse | 2 |
Plan 8 D Lenkkopflager | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Eingebaut von - bis | Ersatz- teilnr. | ohne Abb. | Konstr. ge- ändert | Teil muss ange- passt werden | Orginalbezeichnung/ deutsche Bezeichnung | ersetzt durch Nr./Plan / Bemerkung | Gewindesteigung und Abmessungen | DIN-Teil | Anzahl | |
1301 | 2984 | Kontramøtrik / Kontermutter | M 35 x 1,0 | 2 | ||||||
2551 | 8245 | Sikringsskive / Sicherungsscheibe | 1 | |||||||
1301 | 2988 | Støvkapsel / Staubkappe | 1 | |||||||
3111 | Konus med Gevind / Konus mit Gewinde | M 35 x 1,0 | 1 | |||||||
3846 | Kugle ¼″ / Stahlkugel | ¼″ | x | 48 | ||||||
2991 | Kugleskaal / Lagerschale für Lenkkopf | 2 | ||||||||
7501 | 9599 | Konus uden Gevind indv. Ø 36 mm / Konus ohne Gewinde | Ø 36 mm | 1 | ||||||
1301 | 7500 | 2989 | * | Konus uden Gevind indv. Ø 33,08 mm / Konus ohne Gewinde | Ø 33,08 mm | 1 | ||||
7501 | 9474 | Støvkapsel / Staubkappe | 1 | |||||||
1301 | 7500 | 3590 | * | Skive / Scheibe | 1 | |||||
2986 | * | ∆ | Filtpakning / Filzdichtung | 1 | ||||||
7177 | Friktionsskive / Reibscheibe | 25,1 x 50 x 2 mm | 2 | |||||||
10440 | 7179 | Plade for Styrbremse / Platte für Lenkerbremse | 1 | |||||||
7651 | Skrue 6 x 0,75 x 13 mm / Sechskantschraube mit Teilgewinde | M 6 x 0,75 x 13 mm | x | 1 | ||||||
3862 | Fjederskive 6 mm / Federring | 6 mm | x | 1 | ||||||
7258 | Møtrik 6 mm / Sechskantmutter | M 6 x 0,75 | x | 1 | ||||||
7501 | 9308 | Plade med Prop for Styrebremse / Platte mit Gewindestopfen für Lenkerbremse | M 8 x 1,0 | 1 | ||||||
1301 | 7500 | 7647 | * | Plade med Prop for Styrebremse / Platte mit Gewindestopfen für Lenkerbremse | M 8 x 1,0 | 1 | ||||
10441 | 7179-2 | Plade for Styrebremse / Platte für Lenkerbremse | M 8 x 1,0 | 1 | ||||||
10290 | Skrue med Bryst speciel 6 mm / Schraube speziell | M 6 x 0,75 | 1 | |||||||
10291 | Skive, speciel 6 mm / Scheibe, speziell, 6 mm | 6 mm | 1 | |||||||
10292 | Gummiskive / Gummischeibe | 1 |